Воздушные экипажи из стран НАТО и государств-партнеров проходят обучение по повышению их готовности и способности работать вместе и взаимодействовать с сухопутными и морскими силами во время натовских учений Соединение Трезубец 2015 (Trident Juncture 2015). Более 160 самолетов, включая истребители, заправщики, транспортные самолеты, вертолеты, разведывательные самолеты и беспилотники тренируются на учениях, работая с 15 авиабаз в Италии, Испании и Португалии, трех союзников, принимающих учения Соединение трезубец.
Шестнадцать союзников и три страны партнера направили экипажи и самолеты, что бы принять участие в военных учениях, которые начались 19 октября. Особое внимание уделено совместным воздушным операциям и различным типам миссий, включая подготовку оборонительных и наступательных воздушных операций и практику заправки в воздухе, боевой поиск и спасение, воздушная поддержка сухопутных войск и флота, и тактические воздушные перевозки.
“С 21 по 28 октября зарегистрировано около 340 рейсов из Бежи, центра поддержки воздушных операций в Португалии, включая истребителей F-16 португальских ВВС , обеспечивая условного противника воздушными средствами из Монте-Реала, и помощь АВАКСа, полученная из Торрехон, Испания”, — сказал Греции полковник ВВС Георгиос Гиапитцис (Giapitzis), руководитель местного оперативного управления в Бежи, Португалия во время учений Trident Juncture.
Соединение трезубец объединяет крупнейшие и наиболее амбициозные учения за более чем десять лет. Более 30 стран принимают участие, в том числе 36 000 солдат — в море, на земле и в воздухе. При подготовке, в принимающие страны, страны, выделившие воинские контингенты и организации, командование НАТО тесно координировала свою деятельность с гражданской авиадиспетчерской службой в том числе с ЕВРОКОНТРОЛЕМ (EUROCONTROL), Европейской организацией по безопасности воздушной навигации, чтобы обеспечить безопасное использование и управление воздушным пространством во время учений НАТО Соединение Трезубец.
Воздушный компонент учений Трайдент Джанкчер 2015 проводится под руководством Союзного командования авиацией НАТО (Allied Air Command) в Рамштайне, Германия. Тактические воздушные операции контролируются Итальянскими совместными силами авиации (Italian Joint Force Air Component) в Poggio Renatico, в Северной Италии. Они тесно координируют свои усилия с местными оперативными управлениями подразделений в Трапани в Италии, Альбасете в Испании и Бежа в Португалии, а также с принимающими странами и странами, предоставляющими свои воинские контингенты.
Не является официальным переводом.
Источник: http://www.nato.int/cps/en/natohq/news_124216.htm?selectedLocale=en
Раздел: новости нато
217