Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг на совместном пресс-выходе с премьер-министром Грузии Ираклий Гарибашвили, 27.08.15
«Премьер-министр Гарибашвили,
Это большая честь и удовольствие быть здесь, в Грузии и посетить вас.
Это мой первый визит в Грузию в качестве генсека НАТО и визит является [неразборчиво] выражением сильной поддержки и нашей солидарности с Грузией.
И я рад возможности встретиться с вами, с вашими министрами обороны и иностранных дел, а также побывать на открытии Центра совместного обучения и оценки сегодня.
Мы только что обсудили широкий круг вопросов о нашем тесном сотрудничестве, ваш путь реформ и ситуацию в области безопасности в регионе.
Грузия-это сильный и надежный участник нашей общей безопасности.
Ваши войска стояли плечом к плечу с НАТО в течение многих лет.
Грузия является сейчас вторым по величине участником в нашей миссии Решительная поддержка в Афганистане.
Я знаю, что это означает реальные жертвы.
Для многих грузинских военнослужащих и их семей.
Мы чтим их жертву.
И мы благодарны им за их службу.
Наше сотрудничество на протяжении многих лет также помогало грузинским вооруженным силам стать более способными. И лучше работать вместе с союзниками по НАТО, чем когда-либо прежде.
Сегодня мы будем углублять наше сотрудничество еще дальше. Открытие Центра совместного обучения и оценки станет важным шагом в дальнейшем углублении нашего сотрудничества.
Это поможет сделать Грузию и грузинские войска даже более боеспособными и более современные. И он будет также укреплять сотрудничество между НАТО и государствами-партнерами. Содействовать международному миру и безопасности.
Поэтому Существенный пакет НАТО-Грузия, о котором мы договорились вместе в прошлом году, уже достиг ощутимых результатов.
Мы провели наши первые учения НАТО в Грузии, с союзниками и странами-партнерами.
Союзные эксперты активно работают с Министерством обороны для поддержки Вашей военной реформы.
Это больше Грузии в НАТО и НАТО в Грузии.
Все обязательства по пути и по времени мы выполнили вместе.
Все эти усилия помогут Грузии приблизиться к вашему стремлению к членству в НАТО.
Грузия располагает необходимыми инструментами для того, чтобы продолжать двигаться в направлении членства.
И вы хотите использовать их.
Евроатлантическая интеграция — это не легкая дорога.
Это требует времени, усилий и решимости в реальных переменах.
Я знаю, что грузинский народ и Правительство Грузии по-прежнему привержены этому пути.
Мы внимательно следим за вашими реформами, в том числе судебной системы.
Я приветствую значительный прогресс, который вы сделали.
И я рассчитываю на дальнейший прогресс.
Также, когда дело дойдет до конституционной и избирательной реформ.
Когда вы предпримете эти сложные реформы, мы будем продолжать поддерживать вас.
НАТО рассчитывает на Грузию.
И Грузия может рассчитывать на НАТО.
Огромное спасибо.»
http://www.nato.int/cps/en/natohq/opinions_122178.htm?selectedLocale=en
193
