Спасибо Вам Ник, спасибо за такой прием и это здорово, быть здесь и встретиться с вами. У Вас очень много опыта не только с теоретической точки зрения, но и как практика, занимавшегося практической политикой, когда Вы были послом в НАТО, да и в общественной жизни США. Итак, у Вас есть опыт, у Вас есть знания, которые мы высоко ценим в НАТО, но я также знаю, что и здесь, в Гарвардской школе имени Кеннеди, высоко ценят знания и опыт, которые Вы привносите в эту школу. И это замечательно — присутствовать здесь, в школе управления имени Кеннеди в Гарварде, потому что Гарвард является одним из самых признанных и известных образовательных учреждений и влияет на жизнь общества, я очень хорошо помню, последний раз когда был здесь, я был премьер-министром Норвегии и прочитал лекцию о суверенном Фонде благосостояния Норвегии и о том, являются ли доходы от продажи нефти для Норвегии благословением или проклятием.
На этот раз, моя тема совсем другая. Моя тема НАТО и задачи стоящие перед НАТО. Я выступлю с речью а после, я более чем готов и буду рад ответить на Ваши вопросы на различные темы, но позвольте мне начать с того, что в школе Кеннеди есть выпускники, которые служили по всему миру и занимали различные должности: премьер-министров и президентов, политиков из разных политических партий, послов, генералов и адмиралов, я читал, что некоторые стали даже астронавтами. Таким образом, есть много людей, которые служили и занимали разные должности и многие из тех людей, которые служили в НАТО, были также выпускниками школы Кеннеди, и я думаю, что если бы мы собрали их всех в одной комнате, они смогли бы рассказать нам много разных интересных историй. Они могли бы рассказать нам о ракетах на Кубе, о колючей проволоке погранзастав, о бархатных революциях и о падении Берлинской стены, о прекращении войн и предотвращении геноцида. Они могли бы рассказать об 11 сентября — первом и последнем применении статьи 5 Учредительного договора НАТО, Ник тогда просто сослался на положение о том, что нападение на одного — это нападение на всех, в то время Ник был послом в НАТО, он также сказал нам, что говорит об организации, основанной на на демократических ценностях, свободе личности и верховенстве права, об общих интересах и тесных дружеских отношениях. Нам нарисовали картины организации, которая постоянно меняется, чтобы отвечать на сегодняшние вызовы.
Шекспир писал о семи возрастах человека. Сегодня я хотел бы поговорить о трех возрастах НАТО, где НАТО теперь, о том, как организация развивалась и о том, куда НАТО движется. Первая эпоха НАТО началась 67 лет назад в Вашингтоне. После ужасов Второй Мировой войны, страны Северной Америки и Западной Европы собрались вместе, чтобы найти новые пути движения вперед. Они поняли, что в одиночку много не сделаешь. Этого никогда не было и никогда не будет. Единоличные действия привели только множеству войн на протяжении веков в Европе и США, и развязали две разрушительные мировые войны, которые начались в Европе. Отстаивая вместе на коллективную оборону, все могло бы быть иначе. Будучи едиными, союзники по НАТО могут противостоять возмутителям спокойствия на международной арене и ответить им. Мы можем защитить наших союзников, мы можем защитить нашу территорию, мы сможем защитить наш народ. Как результат, следующие 40 лет были одними из самых стабильных и, безусловно, самых процветающих, как для Западной Европы, так и для Северной Америки за всю их историю. А затем, в одно мгновение, мир изменился. Холодная война закончилась без единого выстрела на европейской земле. Советский Союз распался, люди Восточного блока стали свободными, появились новые страны, а другие исчезли с карты, Европа двинулась в сторону объединения, страны Центральной и Восточной Европы стали стремиться в НАТО и Европейский союз. Россия больше не враг, а партнер НАТО.
Это было время большого оптимизма и надежды для одних, но для других, это было время страха и насилия. Войны на Балканах в 1990-х годах были жестокими и кровавыми. Угроза еще одного геноцида, только полвека спустя после Холокоста, была реальной. Так что НАТО активизировалось и мы вошли в нашу вторую эпоху, перейдя от чисто коллективной обороны, НАТО взяло курс на управление конфликтами за пределами своих границ, чтобы положить конец войне в Боснии и позже остановить потенциальный геноцид в Косово. Это была новая роль для НАТО, роль, которую мы искусно сыграли. Поэтому неудивительно, что после 9/11, НАТО взяло на себя ответственность и за Афганистан. Войска всех стран НАТО, из США, Великобритании, Италии, Германии, Румынии, Эстонии, также присоединились и все другие союзники. Войска наших партнеров со всего мира объединились вместе, чтобы искоренить «Аль-Каиду»* (организация запрещена в РФ), для борьбы с талибами* и обеспечения стабильности в Афганистане. Вместе, Канада и европейские союзники потеряли более 1000 солдат в этой миссии, миссии начатой в ответ на нападение на Соединенные Штаты, и мы все еще в Афганистане. Поддерживая афганские вооруженные силы, мы помогли создать практически из ничего почти эффективные силы в 350 000 солдат и полицейских. Оставаясь вместе, как мы всегда делали, мы сильнее.
387
Pages: 1 2
